Легализация документов

Если вы собираетесь в заграничную поездку или переезжаете жить в другую страну, то первое, что вам необходимо сделать, это собрать все необходимые для такой поездки документы. Однако, этого недостаточно, практически все документы, выданные на территории Украины действительны только здесь. Чтобы решить эту проблему, достаточно удостоверить их подлинность. На данный момент это можно сделать двумя способами: проставить апостиль в Днепропетровске(Днепре), или легализовать документы в консульстве государства, в которое вы направляетесь. Второй способ более трудоемкий и энерго затратный.

Итак, в первую очередь, вам следует связаться с нашим менеджером по телефону, и прислать пакет документов на нашу электронную почту. Или же, вы можете сделать это лично, приехав в наш офис по указанному на сайте адресу. Затем, наши юристы определят способ легализации документов. Если вы выезжаете в страну, которая подписала с Украиной двустороннее соглашение в рамках Гаагской конвенции, то процедура значительно упрощается и мы поставим апостиль в Днепропетровске(Днепре)на всех необходимых документах. По нотариально заверенной доверенности, оформленной на нашего специалиста мы поставим штамп «апостиль» в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел, Министерстве образования. Если же, вы отправляетесь в страны, не подписавшие Гаагскую конвенцию, как, например, Китай, Иран, Египет, Вьетнам и др., то потребуется консульская легализация. Этот вопрос тоже решаем, достаточно оформить доверенность на юриста нашего бюро переводов, и он лично заверит документы в соответствующих органах: в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел, консульстве соответствующего государства. Наши переводчики осуществят перевод документов в Днепропетровске(Днепре).

Иногда, некоторые страны требуют для легализации документов проставления двойного апостиля. В этом случае мы ставим апостиль сначала на оригинале документа, а затем осуществляем нотариальный перевод этого документа и на него также проставим штамп в Министерстве юстиции Украины.

Есть и такие государства, где действительными будут только те документы, которые и легализованы в консульстве и имеют штамп «апостиль». Это необходимо сделать, если вы едете в Италию или Испанию.

Список документов, которые необходимо легализовать:

Физические лица должны легализовать паспорт, военный билет, пенсионное удостоверение, медицинские справки, справку о несудимости, справку из налоговой инспекции, свидетельство о браке, свидетельство о рождении (если с вами едут дети) и т.д. За более полным перечнем документов можете обратиться к нам.

Стоимость консульской легализации документов:

Органы, осуществляющие легализацию документов Сроки выполнения (без учета выходных) Стоимость услуги
1 Министерство юстиции Украины 3 дня 200 грн.
1 день 250 грн.
2 Министерство иностранных дел Украины 5 дней 250 грн.
2 дня 300 грн.
3 Консульство определенного государства Зависит от конкретной страны, уточняйте у менеджера* 300 грн. + консульский сбор*

Сроки зависят от страны в которой необходимо пройти легализацию.
* Стоимость консульского сбора необходимо уточнять у наших менеджеров, в связи с нестабильным курсом национальной валюты.

Чтобы более детально узнать о наших услугах и их стоимости, вы можете перейти по ссылке.